Tác giả: O. Henry
Dịch giả: Nhiều người dịch
NXB: NXB Văn Học
===================
O. Henry là tác giả truyện ngắn mà tôi yêu thích nhất. Ông có một phong cách sáng tác rất riêng: Nội dung phong phú, kết thúc bất ngờ và luôn làm nổi bật tinh thần nhân đạo, tình yêu thương giữa một xã hội bùn lầy tăm tối. Ẩn chứa trong các tác phẩm của ông là những bài học cuộc sống thấm thía khiến người đọc phải tiếp tục suy nghĩ sau khi đã gấp sách lại. Nhiều tác phẩm, dù rất hay, nhưng tôi nghĩ hoài vẫn không hiểu thâm ý của tác giả. Phân tích một tác phẩm ngắn của O. Henry có lẽ cần rất nhiều ý tưởng và từ ngữ. Đó cũng là một trong những đặc trưng của O. Henry (cả John Steinbeck).
Quyển sách này bao gồm những truyện ngắn nổi bật của O. Henry như Chiếc lá cuối cùng, Hai mươi năm sau, Tên cớm và bản thánh ca, ... Tôi chỉ đọc một hoặc hai mẩu truyện trong một ngày, vì sợ đọc dồn nhiều quá thì không tiếp thu nổi. Tôi nghĩ thích hợp nhất để đọc mổi buổi tối trước khi đi ngủ.
Thật tiếc thay tuần trước trên chuyến xe đò về quê tôi lại để quên trên xe. Sau khi về nhà, phát hiện ra tôi liền tức tốc trở lại bến xe để tìm nhưng không được. Dù sao cũng đã đọc được nửa cuốn. Những tác phẩm còn lại thì chờ ... qua Mỹ đọc tiếp vậy.
Thức cũng rất thích tác giả này. Một trong những truyên ngắn ấn tượng nhất là câu chuyện về một cặp vợ chồng đã bán đi vật yêu thích nhất của mình để mua quà tăng cho người mình yêu.
ReplyDeleteMình quên mất tựa đề của truyện ngắn đó, dù đã đọc đi đọc lại hai ba lần. Kết thúc bất ngờ quá nhỉ! O. Henry cũng viết một câu chuyện na ná như thế, nhưng là về hai người nghệ sĩ sống chung với nhau và tìm mọi cách để mưu sinh, và ... thôi không kể nữa, để bà con còn đọc và bất ngờ chứ, hihi.
ReplyDelete